How often do you need to water outside herb plants?

I stick a screwdriver into the ground and if the soil is moist down around the one inch mark, I leave them alone. Yellow spinach leaves could indicate a boron deficiency. You can only correct that when you sow the seeds.